أفادت مصادر مطلعة، أنه بعد المحضر الذي أعده قائد الملحقة الإدارية الثانية بمدينة بنسلميان، على خلفية الإعتداء الذي تعرض له صحبة أحد أعوان السلطة، أثناء مزاولتهما لعملهما، بعد ضبطهما لمخالفة التعمير، التي تدخل في إطار التصدي للبناء العشوائي والمدعوم بالصوت والصورة، تدخلت النيابة العامة على الخط، حيث أمر السيد وكيل الملك بالمحكمة الابتدائية بإيقاف الشرطي وشقيقه ووضعهما رهن تدابير الحراسة النظرية لفائدة البحث إلى حين عرضهما على القضاء، بتهمة الاعتداء على موظف عمومي برتبة “قائد” باعتباره ضابط شرطة قضائية أثناء أداء عمله، وتعنيف عون سلطة “مقدم” بالإضافة إلى مخالفة البناء العشوائي التي يحرمها القانون.